林錦說文解字，超夯 put 動詞片語 有多少？
1. put an end to +N (1) 戒除 (＝do away with) (2) 鎮壓住 （紛爭）
【例句】You must put an end to the foolish behavior. 【中譯】你必須戒除這愚蠢的行為。 2. put aside (1) 貯藏 (＝save, put by~) (2) 收拾 (＝put away)
【例句】She has managed to put aside a little money. 【中譯】她己設法存一些錢。 3. put down (1) 鎮壓 (＝suppress) (2) 記載下來 (＝write down)
【例句】The army put down a rebellion. 【中譯】軍隊鎮壓造反。 4. put off 延遲 (＝postpone)
【例句】Don't put off till tomorrow what you can do today. 【中譯】今日事，今日畢。 5. put on 穿戴
（反義：take off）
【例句】She put on her diamond ring. 【中譯】她戴上她的鑽石戒指。 【比較】put on airs 裝腔做勢。 6. put out (1) 熄滅 (＝turn off ～, extinguish) (2) 發表
【例句】The firemen worked hard but were not able to put out the fire. 【中譯】救火員雖盡力, 卻仍未能撲滅火勢。 7. put up with 容忍 (＝bear, endure, stand)
【例句】I can't put up with you any more. 【中譯】我不再容忍你。 【比較】put up at + 場所 投宿 (＝stay at) 8. put ～ into practice 實現 (＝fulfill, carry out)
【例句】He put his theory into practice. 【中譯】他把他的理論付諸實現。 9. put ～ to use 利用
【例句】They put the idea to practical use. 【中譯】他們把該構想實際利用。 10. put back 放回原處
【例句】Put back the book in the bookcase. 【中譯】請將書本放回書架上。 11. put down (1) 下，使下 (2) 鎮壓 (3) 寫下
【例句】The bus put down some passengers. 【中譯】公共汽車讓一些乘客下車。 【例句】The army put down the rebellion. 【中譯】軍隊鎮壓了反叛。
【例句】Put down your name and address. 【中譯】請寫下你的名字和住址。 12. put off 延期
【例句】Don’t put off what you can do today. 【中譯】今日事，今日畢。 13. put together 聚集
【例句】Put all these parts together and make something. 【中譯】請把所有這些部分組合起來使成為有用的東西。 14. put up 舉起，抬起
15. put forward 提出；表明；促進；推舉
【例句】Charles Darwin put forward theories on evolution. 【中譯】達爾文提出進化論。 16. put across 溝通；表達
【例句】I know how to put my meaning across to the audience. 【中譯】我知道如何向聽眾表達我的意見。 17. put in a word for 為人說好話
【例句】I put in a word for John. 【中譯】我為約翰說話。 18. put through 接通（電話）
【例句】Put me through to Mr. Brown. 【中譯】請接布朗先生。 19. put into
注入於
【例句】He put into his work all his skill as well as experience.
【中譯】他將他所有的經驗和技能完全投入工作中。
* 歡迎轉載分享，分享請註明來源「林錦 名師大會堂」*
